Presentación de trabajos

Las inscripciones para participar en las actividades del XV Simposio de la Rede Iberoamericana de Terminología estarán abiertas del 01 de febrero al 15 de julio de 2016, en la página del simposio (Inscripciones).

Están previstas dos modalidades de participación en las  actividades del simposio: como oyente o como presentación de trabajo, bajo la forma de comunicación o de póster. Alumnos de licenciatura se pueden inscribir para la presentación de póster, en coautoría con un profesor tutor. Pos-graduandos pueden inscribirse para la presentación de una comunicación o de un póster.

Las propuestas de comunicaciones y pósters deben  estar relacionadas con los siguientes temas, lo cual no excluye la posibilidad de  aceptar otras temáticas relacionadas con la Terminología:

Terminología y actividades cotidianas y laborales
Terminología en medios de comunicación y redes sociales
Terminología y divulgación científica
Terminología y enseñanza

Aspectos teóricos y aplicados de la terminología
Terminología y neología
Terminología y organización del  conocimiento
Terminología y traducción especializada
Terminología y recursos informáticosTerminología y otras disciplinas (Lexicografía, Lingüística de corpus, Morfología...)
Otros

Los resúmenes, de comunicación y póster, deberán contener entre 150 (mínimo) y 300 palabras (máximo) y estar redactados en una de las tres lenguas oficiales de RITerm: portugués, español o catalán.

Todos los trabajos serán evaluados, anónimamente, por tres miembros de la Comisión Científica del evento. El resultado de la evaluación será comunicado al(los) autor(es) un mes después de la inscripción del trabajo.

A fin de limitar el número de sesiones simultaneas, cada participante podrá presentar sólo una comunicación como autor principal o primer autor. Sin embargo, podrá, inscribirse como segundo autor en otro trabajo.

Los pósters serán expuestos en sesión de una hora en horario determinado en la programación. Los autores deberán estar presentes en esa sesión, al lado de sus respectivos trabajos. Deben tener las siguientes dimensiones: 90 centímetros de ancho por 120 centímetros de largo. El texto debe incluir  título del trabajo,  nombre de el(los) autores,  institución, descripción del trabajo y referencias bibliográficas. Respecto al tamaño de letra se sugiere entre 60 a 64 para el título y 24 a 30  para el texto.

Los autores de comunicación dispondrán de 20 minutos para la presentación de sus trabajos. Las discusiones de los trabajos presentados en las sesiones de comunicaciones serán realizadas al término de las presentaciones.

 

VALOR DE LAS INSCRIPCIONES

CATEGORÍA HASTA EL  15 DE SETEMBRO A PARTIR DEL 16 DE SETEMBRO
Oyentes R$ 120,00 R$ 120,00
Oyentes (alumnos de Licenciatura o Pregrado) R$ 60,00 R$ 60,00
Alumnos de Licenciatura con presentación de Póster R$ 80,00 R$ 100,00
Alumnos de Posgrado con presentación de comunicación o póster R$ 175,00 R$ 200,00
Expositores de comunicación o póster (miembros de RITerm) R$ 350,00 R$ 400,00
Expositores de comunicación o póster (no-miembros de RITerm) R$ 400,00 R$ 450,00

 

Español